difference between environment variables and shell variables in linux